If Mr. Martin agrees, he can go through Mr. Quail, and I'll go through Janice Cochrane, if that would be of assistance here.
Si M. Martin est d'accord, il peut se charger de M. Quail, et je me chargerai de Janice Cochrane, si cela peut être utile ici.