Traduction de «hoping to find alexandre alive » (Anglais → Français) :

These people gave generously of their time and energy as they searched competently, methodically and patiently, fervently hoping to find Alexandre alive.
Avec compétence, méthode, patience et le désir ardent de retrouver Alexandre vivant, ces nombreuses personnes ont donné généreusement de leur temps et de leur énergie.

As Canadians, we will keep going, we will keep his Marathon of Hope alive, and we will continue to fight to find a cure for cancer.
En tant que Canadiens, nous allons continuer, nous allons garder son Marathon de l'espoir bien vivant et nous allons poursuivre nos efforts en vue de trouver un remède au cancer.