Vertaling van "honourable senators even though senator lynch-staunton " (Engels → Frans) :

The names of the Honourable Senators Mahovlich, Fitzpatrick and Tkachuk substituted for those of the Honourable Senators Setlakwe, Wiebe and Lynch-Staunton (April 26, 2001).
Le noms des honorables sénateurs Mahovlich, Fitzpatrick et Tkachuk sont substitués à ceux des honorables sénateurs Setlakwe, Wiebe et Lynch-Staunton (le 26 avril 2001).

The names of the Honourable Senators Ferretti Barth, Lynch-Staunton, Tkachuk, Comeau and Oliver substituted for those of the Honourable Senators Chaput, Comeau, Oliver, Lynch-Staunton and Tkachuk (May 12).
Les noms des honorables sénateurs Ferretti Barth, Lynch-Staunton, Tkachuk, Comeau et Oliver substitué à ceux des honorables sénateurs Chaput, Comeau, Oliver, Lynch-Staunton et Tkachuk (12 mai).

The names of the Honourable Senators Carney, Andreychuk and Eyton substituted for those of the Honourable Senators Keon, Kinsella and Lynch-Staunton (May 13).
Les noms des honorables sénateurs Carney, Andreychuk et Eyton substitués à ceux des honorables sénateurs Keon, Kinsella et Lynch-Staunton (13 mai).

The names of the Honourable Senators Munson, Christensen and Lynch-Staunton substituted for those of the Honourable Senators Downe, Fraser and Robertson (March 15).
Les noms des honorables sénateurs Munson, Christensen et Lynch-Staunton substitués à ceux des honorables sénateurs Downe, Fraser et Robertson (15 mars).

The names of the Honourable Senators Roberge, Spivak and Buchanan substituted for those of the Honourable Senators Grimard, Kinsella and Lynch-Staunton (June 1).
Les noms des honorables sénateurs Roberge, Spivak et Buchanan substitués à ceux des honorables sénateurs Grimard, Kinsella et Lynch-Staunton (1er juin).