Traduction de «kinsella and lynch-staunton » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Lynch-Staunton Fund
fonds Lynch-Staunton

Victor Martyn Lynch-Staunton Awards
Prix Victor-Martyn-Lynch-Staunton

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Members of the committee present: The Honourable Senators Andreychuk, Chaput, Cools, Fraser, Furey, Jaffer, Joyal, P.C., Kinsella, LeBreton, Lynch-Staunton, Maheu, Robichaud, P.C., Smith, P.C. and Stratton (14).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Andreychuk, Chaput, Cools, Fraser, Furey, Jaffer, Joyal, C.P., Kinsella, LeBreton, Lynch-Staunton, Maheu, Robichaud, C.P., Smith, C.P., et Stratton (14).

Members of the committee present: The Honourable Senators Andreychuk, Chaput, Cools, Di Nino, Fraser, Furey, Joyal, P.C., Kinsella, Lebreton, Lynch-Staunton, Maheu, Milne, Robichaud, P.C., Smith, P.C. and Stratton (15).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Andreychuk, Chaput, Cools, Di Nino, Fraser, Furey, Joyal, C.P., Kinsella, Lebreton, Lynch-Staunton, Maheu, Milne, Robichaud, C.P., Smith, C.P. et Stratton (15).

That, notwithstanding rule 85(1)(b), the special committee comprise nine members namely the Honourable Senators Andreychuk, Day, Fairbairn, Fraser, Harb, Jaffer, Joyal, Kinsella and Lynch-Staunton and that four members constitute a quorum;
Que, nonobstant l'article 85(1)b) du Règlement, ce comité spécial comprenne neuf membres, à savoir les honorables sénateurs Andreychuk, Day, Fairbairn, Fraser, Harb, Jaffer, Joyal, Kinsella et Lynch-Staunton, et que le quorum soit constitué de quatre membres;

Members of the committee present: The Honourable Senators Andreychuk, Austin, P.C., Christensen, Fairbairn, P.C., Jaffer, Joyal, P.C., Kinsella and Lynch-Staunton (8).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Andreychuk, Austin, C.P., Christensen, Fairbairn, C.P., Jaffer, Joyal, C.P., Kinsella et Lynch-Staunton (8).