Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «hon member still has six minutes left » (Anglais → Français) :

The Speaker: My colleague, I think this would be a good place to break up the speech. The hon. member still has six minutes left and he will have the floor when we resume on this matter.

Le Président: Je crois que ce serait le bon moment d'interrompre le député, qui aura encore six minutes lorsque nous reprendrons le débat.


The hon. member will have six minutes left to conclude his remarks the next time this bill is up for debate.

Le député aura six minutes pour conclure ses observations la prochaine fois que la Chambre débattra de ce projet de loi.


The Acting Speaker (Mr. Bélair): The hon. member still has two minutes left in his speech.

Le président suppléant (M. Bélair): Il reste encore deux minutes au discours du député.


Madam President, honourable Members, the reform of the Treaties is still only one of the tasks facing the Union in the next six months and I should like, if I may, to take a few minutes to talk to you about some other extremely important issues within the Union.

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la réforme des Traités n’est qu’une des tâches qui attendent l’Union au cours des 6 prochains mois et je voudrais, si vous le permettez, prendre quelques minutes pour parler de certaines autres questions extrêmement importantes concernant l’Union.


With regard to Romania, on the basis of the progress reports over the past six months, reports I have received from Romania and my own observations, I have to admit in all honesty that there are still a good deal of major concerns left, many of which have been mentioned by other Members.

En ce qui concerne la Roumanie, sur la base des rapports de suivi des six derniers mois, de rapports que j’ai reçus de Roumanie et de mes propres observations, je dois admettre en toute honnêteté qu’il existe encore de grandes inquiétudes, que d’autres députés ont déjà mentionnées.


The Speaker: The hon. member still has five minutes left.

Le Président: Il reste encore cinq minutes à l'honorable député.


The hon. member still has five minutes left and will have the floor for that length of time.

J'ai donc décidé d'intervenir maintenant. Le député dispose encore de cinq minutes.




D'autres ont cherché : floor     hon member     hon member still     think     has six minutes     six minutes left     hon member will     member will have     have six minutes     has two minutes     two minutes left     honourable members     treaties is still     few minutes     next     other members     there are still     over the past     past six months     major concerns left     has five minutes     five minutes left     will have     hon member still has six minutes left     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hon member still has six minutes left' ->

Date index: 2024-01-19
w