Vertaling van "holm’s report " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Capital Holmes [ Ottawa's Sherlock Holmes Society ]
Capital Holmes [ Ottawa's Sherlock Holmes Society ]

activity report [ AAR | annual activity report | annual report | management report ]
rapport d'activité [ RAA | rapport annuel | rapport annuel d'activité ]

report
rapport

near collision report | near midair collision report | near miss report | reported near collision
compte-rendu de quasi-abordage

A/C report | A/C weight report | aircraft report | aircraft weight report
devis de masse

generate reports based on animal records | produce animal records reports | produce reports based on animal records | producing reports based on animal records
rédiger des rapports basés sur les registres des animaux

report on specified auditing procedures [ accountant's report | professional accountant's report | independent accountant's report | report of factual findings ]
rapport sur l'application de procédures convenues [ rapport de l'expert-comptable | rapport sur des procédés d'audit spécifiés | rapport sur des procédés de vérification spécifiés | rapport du professionnel comptable ]

Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting | Group of Experts on International Standards of Acccounting and Reporting | Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | UN ISAR Group
Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication | ISAR [Abbr.]

practitioner's report [ accountant's report | professional accountant's report ]
rapport du professionnel comptable [ rapport de l'expert-comptable | rapport du praticien ]

medical report [ medical opinion ]
expertise médicale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Report: Jens Holm (A6-0134/2008) - Trade in raw materials and commodities on trade in raw materials and commodities [2008/2051(INI)] Committee on International Trade
Rapport Jens Holm (A6-0134/2008) - Commerce des matières premières et des produits de base sur le commerce des matières premières et des produits de base [2008/2051(INI)] Commission du commerce international

− The next item is the report (A6-0134/2008) by Mr Holm, on behalf of the Committee on International Trade, on trade in raw materials and commodities (2008/2051(INI)).
− Le prochain point est le rapport (A6-0134/2008) présenté par M. Holm au nom de la commission du commerce international consacré au commerce des matières premières et des produits de base (2008/2051(INI)).

The Holm report has much to say on the subject.
Le rapport Holm a beaucoup à dire sur ce sujet.

The text under this heading draws on The Canadian Human Rights Act: Processing Complaints of Discrimination, BP-394E, and The Canadian Human Rights Act Review Panel – 2000 Report: A Summary, PRB 01-30E, prepared by Nancy Holmes of the Law and Government Division, Parliamentary Information and Research Service, Library of Parliament, in 1997 and 2002 respectively.
Le texte de cette rubrique est inspiré des documents suivants du Service d’information et de recherche parlementaires de la Bibliothèque du Parlement : Nancy Holmes, La Loi canadienne sur les droits de la personne : traitement des plaintes de discrimination, BP-394F, 1997, et Le Comité de révision de la Loi canadienne sur les droits de la personne – Rapport de 2000 (résumé), PRB 01-30F, 2002.

– The next item is report (A5-0307/2002 ) by Mr Holmes, drawn up on behalf of the Committee on Fisheries, on the proposal for a Council regulation establishing specific access requirements and associated conditions applicable to fishing for deep-sea stocks (COM(2002) 108 – C5-0135/2002 – 2002/0053(CNS)).
- L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0307/2002 ) de M. Holmes, au nom de la commission de la pêche, sur la proposition de règlement du Conseil établissant des conditions spécifiques d'accès aux pêcheries des stocks d'eau profonde et fixant les exigences y afférentes (COM(2002) 108 - C5-0135/2002 -2002/0053(CNS)).

I therefore urge this House to accept the amended proposals recommended by Mr Holmes in his report and I commend the report to the House.
Je demande donc expressément à cette Assemblée d'accepter les amendements recommandés par M. Holmes dans son rapport et recommande ce rapport à l'Assemblée.

Ms. Anne Holmes: I can tell you that recently I was contacted by a leading reporter from The Globe and Mail to learn that one of our rating agencies in Canada had met with reporters and asked them to stop reporting on the vanishing premium issue and to concentrate on the benefits of demutualization.
Mme Anne Holmes: Je peux vous dire que récemment, un journaliste en vue du Globe and Mail m'a appelée pour me dire qu'une agence de cotation canadienne avait organisé une rencontre avec des journalistes et leur avait demandé d'arrêter de parler des primes dégressives et de se concentrer plutôt sur les avantages du retrait de la forme mutuelle.

Mr. Art Hanger (Calgary Northeast, Ref.): Mr. Speaker, the Defence Policy Review magazine is reporting that Brigadier General Walter Holmes, the military's central area land forces commander, told a meeting last weekend that the army is running a budgetary shortfall of $170 million.
M. Art Hanger (Calgary-Nord-Est, Réf.): Monsieur le Président, selon la revue Defence Policy Review, le commandant des forces terrestres de la région centrale, le brigadier-général Walter Holmes, a dit au cours d'une réunion tenue en fin de semaine que l'armée accuse un déficit budgétaire de 170 millions de dollars.