Traduction de «his answer utterly » (Anglais → Français) :

His answer is an incredible example of stupidity, and I quote: “that is utterly false”.
Sa réponse est un fantastique exemple de bêtise.

In his comments, Mr. Matas continues in saying that the best one can say of the minister is that “he uttered a non sequitur, reacting to a question about how bad Canada is in substance by answering that Canada is in good form.
M. Matas continue en disant que « le mieux que l'on puisse dire [du ministre], c'est qu'il est arrivé à une fausse conclusion, car il a répondu à une question sur la mauvaise tenue du Canada au sujet du fond en affirmant que le Canada était irréprochable du côté de la forme.

I heard Mr. Johnson answer us and I find his answer utterly unsatisfactory because he says that it is exceptional to include such provisions in a bill.
J'ai écouté M. Johnson nous répondre et je trouve que sa réponse est tout à fait insatisfaisante parce qu'il dit que c'est exceptionnel de prévoir de telles dispositions dans un projet de loi.