The team here are all those folks who provide me with all the great advice, and I want to highlight again Jill Sinclair, with her great policy support, and Canadian Forces Chief Petty Officer 1st Class Robert Cléroux, who travels wherever I do and gets a feel for what the soldiers, sailors, and airmen and women are thinking every day.
Les personnes qui sont ici sont celles qui me fournissent d'excellents conseils et je tiens à mentionner de nouveau Jill Sinclair qui m'apporte un excellent soutien sur le plan de la politique et le premier maître de 1 classe des Forces canadiennes, Robert Cléroux, qui m'accompagne partout où je vais et qui sonde les opinions des soldats, des marins et des aviateurs.
