Traduction de «hence their willingness » (Anglais → Français) :

Thus, intergenerational solidarity - and hence young people's willingness to contribute to social inclusion and to the well-being of their parents and grandparents - is being put increasingly under strain.
Ainsi, la solidarité entre les générations - et donc la volonté des jeunes de contribuer à l'intégration sociale et au bien-être de leurs parents et grands-parents - est, de plus en plus, mise à rude épreuve.

8. Reiterates its urgent calls to start a European-wide economic and investment policy in order to stimulate public and private investment, and thus growth and employment, as an instrument of positive economic coordination; calls for practical measures to promote consistency and transparency in financial and capital markets in Europe so as to increase confidence among investors through uniform rules and hence their willingness to invest;
8. réitère ses demandes pressantes d'engager à l'échelon européen une politique économique et d'investissement afin de stimuler l'investissement public et privé, et, partant, la croissance et l'emploi, en tant qu'instrument d'une coordination positive de l'économie; demande que des mesures concrètes soient adoptées pour améliorer la cohérence et la transparence des marchés financiers et des marchés des capitaux européens, de manière à renforcer, par le biais de réglementations uniformes, la confiance des investisseurs et d'accroître ainsi leur propension à l'investissement;