Traduction de «hear ms andrée » (Anglais → Français) :

The Acting Chair: We're going to hear Ms Andrée Lortie, who is part of the training component of our study.
Le président suppléant: Nous allons entendre Mme Andrée Lortie, qui fait partie du volet formation de notre étude.

To this effect, today we are hearing two members of the Réseau des cégeps et collèges francophones du Canada, Ms. Andrée Lortie and Mr. Yvon Saint-Jules.
À cet égard, nous recevons aujourd'hui deux membres du Réseau des cégeps et collèges francophones du Canada, Mme Andrée Lortie et M. Yvon Saint-Jules.

Ms. Andrée Dubois: After we've made our ruling, the person can apply for judicial review; the case is then heard in Federal Court. Ms. Carole-Marie Allard: Within the public service, who hears the cases?
Mme Carole-Marie Allard: Fournissez-vous aussi à l'appelant les services d'un avocat payé par le gouvernement?