Vertaling van "hear from professor george ayittey " (Engels → Frans) :

According to the records of the Venetian municipal authorities, quoted by Georg Kodinetz, Professor at the Animal Husbandry Institute under the Faculty of Agriculture at the University of Zagreb, the first Zagorje turkeys were brought into Hrvatsko Zagorje from Italy and the first roast turkey was served at the table of the Pavlins of Lepoglava on the Feast of the Assumption in 1561, after which they started to be reared in the area.
D’après les archives des autorités municipales vénitiennes, citées par Georg Kodinetz, professeur à l’institut de production animale auprès de la faculté agronomique de l’université de Zagreb, elle aurait été rapportée d’Italie et la première dinde rôtie aurait été servie à la table des moines pauliniens de Lepoglava en 1561 à l’occasion de la fête de l’Assomption. C’est alors que l’élevage de dindes de Zagorje débuta.

The US economist, Professor George Borjas, disagrees. He says, ‘there is no gain from immigration if the native wage is not reduced by immigration’.
Ce n’est pas l’avis de l’économiste américain George Borjas, selon lequel «il n’y a aucun avantage à tirer de l’immigration si celle-ci n’entraine pas une diminution des salaires de la population autochtone».

Mr. George Ayittey, Professor, Economics, American University , Washington , D.C.[21]
M. George Ayittey, professeur de sciences économiques de l’American University, Washington, D.C.[21]

Mr. George Ayittey, Professor, Economics, American University , Washington , D.C.[77]
M. George Ayittey, professeur, sciences économiques American University, Washington, D.C.[77]

Mr. George Ayittey, Professor, Economics, American University , Washington , D.C.[15]
M. George Ayittey, professeur de sciences économiques à l’American University, Washington, D.C.[15]

It is worth noting that Parliament’s rapporteur, Mr Georg Jarzembowski, at the Transport Committee’s hearing on 14 June said that Article 13 concerning self-handling may be removed from the proposal in its final version.
Il est important de noter que M. Georg Jarzembowski, rapporteur du Parlement, a déclaré, au cours de l'audition organisée par la commission des transports le 14 juin, que l'article 113 relatif à l'auto-assistance serait supprimé dans la version définitive de la proposition.

We will also hear from Professor George Ayittey, Professor of Economics at American University in Washington.
Nous entendrons également le professeur George Ayittey, professeur de sciences économiques à l'American University de Washington.

Finally, we will hear from Mr. George Ayittey, Professor of Economics at American University.
Enfin, nous allons entendre M. George Ayittey, professeur de sciences économiques de la American University.