Vertaling van "have paul heinbecker " (Engels → Frans) :

Mr. Paul Heinbecker: I think you will find that we would have to spend a considerable amount more money than we have already spent, although we've already spent a considerable amount of money ourselves.
M. Paul Heinbecker: Vous constaterez que cela nous coûterait beaucoup plus cher que ce que nous avons dépensé jusqu'ici, bien que nos dépenses à ce titre aient déjà été considérables.

Mr. Paul Heinbecker: Well, to get the exact answer to that question, you'd have to have the Russian ambassador here.
M. Paul Heinbecker: Il faudrait pouvoir consulter l'ambassadeur russe pour avoir la bonne réponse.

Mr. Paul Heinbecker: You would have to ask the Deputy Minister of Defence and the Chief of the Defence Staff whether we actually have the forces currently at our disposal so that we could lead in Darfur.
M. Paul Heinbecker: Il faudrait que vous demandiez au sous-ministre de la Défense et au chef d'état-major de la Défense si nous disposons actuellement de forces que nous pourrions envoyer au Darfour.

The Canadian permanent representative, Mr. Paul Heinbecker, will be presented with a medal honouring the 108 Canadians who have lost their lives while serving in United Nations peacekeeping missions.
Le représentant permanent du Canada, M. Paul Heinbecker, recevra une médaille en l'honneur des 108 Canadiens qui ont perdu la vie dans le cadre de missions de maintien de la paix des Nations Unies.