The monitoring by the Commission of the application of national rules on hallmarking revealed that no major problems exist in intra-Community trade of articles of precious metals.
L’examen par la Commission de l’application des règles nationales sur le poinçonnage n’a pas révélé l’existence de problèmes majeurs dans le commerce intracommunautaire des articles en métaux précieux.