Honourable senators, I was planning to devote all of my time this afternoon to the government's flagrant abuse of its so-called sponsorship program, particularly what has become known as the Groupaction scandal.
Honorables sénateurs, j'entendais consacrer tout mon temps cet après-midi à l'abus flagrant du gouvernement de son programme de commandites, surtout dans le cadre de ce qui est devenu le scandale Groupaction.