Vertaling van "ground-start equipment—only " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ground start equipment
équipement de mise en marche par prise de terre [ équipement de démarrage par prise de terre | équipement de déclenchement par prise de terre ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

What I'm saying is that if they had gone ahead with the purchase of the ground-start equipment—only a mere $25,000—that crash would not have happened.
Ainsi donc, s'ils avaient décidé de procéder à l'achat du matériel de démarrage au sol — qui ne coûtait que 25 000 $ — cet écrasement ne se serait pas produit.