Vertaling van "gouverneur and marie-odile " (Engels → Frans) :

Congratulations to Marie-Odile Raymond from Aylmer, who placed second in the women's 48 kilometre freestyle and third in the 800 metre sprint race, which will become a full Olympic medal sport for the first time in the 2002 Winter Games at Salt Lake City.
Félicitations à Marie-Odile Raymond, d'Aylmer, qui est arrivée deuxième au 48 kilomètres de style libre chez les femmes et troisième au sprint de 800 mètres, une discipline qui sera pour la première fois au programme des Jeux olympiques de 2002 à Salt Lake City.

The magistrates of the Lyon Court of Appeal, Dominique Fournier, Jean-Luc Gouverneur and Marie-Odile Théolleyre, also banned publication of the review with a ruling worthy of Stalin’s court.
Les magistrats de la Cour d'appel de Lyon, Dominique Fournier, Jean-Luc Gouverneur, Marie-Odile Théolleyre, l'ont en outre interdit de publication par un arrêt digne des tribunaux staliniens.

Further information may be obtained from the organizers: - EURO ID - 42, rue La Boétie, F-75008 Paris Tel. 00-33-1/43 89 42 34 - Fax 00-33-1/45 62 44 08 Jean-Marc Ouazan and Michel Jouannot - assistant: Sophie Lacassagne - EURO ID - 323, avenue Rogier, B-1030 Brussels Tel. 00-32-2/216 44 11 - Fax 00-32-2/216 13 35 Marie-Odile Franckaert * * *
Pour avoir des informations complémentaires auprès des organisateurs : EURO ID - 42 rue La Boétie - 75008 PARIS Tél. : 00-33-1/42.89.42.34 - Télécopie : 00-33-1/45.62.44.08 Jean-Marc Ouazan et Michel Jouannot, assistés de Sophie Lacassagne EURO ID - 323, Avenue Rogier - B-1030 BRUXELLES Tél. : 00-32-2/216.44.11 - Télécopie : 00-32-2/216.13.35 Marie-Odile Franckaert * * *