Traduction de «girls less pocket » (Anglais → Français) :

It is parents themselves, indeed women themselves, who give their girls less pocket money than their boys.
Ce sont les parents eux-mêmes, ce sont les femmes elles-mêmes qui donnent moins d'argent de poche à leurs filles qu'à leurs fils.

In all other age groups, girls are given less pocket money than boys.
Dans tous les autres groupes d'âge, les filles reçoivent moins d'argent de poche que les garçons.

The study shows that girls receive far less pocket money than boys.
Cette étude montre que les filles reçoivent beaucoup moins d'argent de poche que les garçons.