In these capacities, I was responsible for a large number of issues, including getting additional Afghan police and soldiers to Kandahar to relieve Canadian Forces; development issues; counter-narcotics; coordination with our NATO allies, the UN, and the Afghan government; and security and intelligence files.
Dans le cadre de mes fonctions, j'étais chargé de nombreuses questions, y compris l'affectation à Kandahar de policiers et de soldats afghans supplémentaires afin de soulager les Forces canadiennes; les enjeux liés au développement; la lutte contre les stupéfiants; la collaboration avec nos alliés de l'OTAN, avec l'ONU et avec le gouvernement afghan; et les dossiers en matière de sécurité et de renseignements.
