Vertaling van "german based bayerische vereinsbank " (Engels → Frans) :

In June 2005 Unicredit decided to acquire the German bank Bayerische Hypo-und Vereinsbank AG (“HVB”), which indirectly controls the Polish bank BPH S.A (“BPH”).
En juin 2005, Unicredito a décidé d'acquérir la banque allemande Bayerische Hypo-und Vereinsbank AG («HVB»), qui contrôle indirectement la banque polonaise BPH S.A («BPH»).

The European Commission has authorised the acquisition of the Dutch based commercial real estate bank FGH Bank N.V ("FGH") by the German based Bayerische Vereinsbank AG ("Vereinsbank").
La Commission européenne a autorisé l'acquisition de la banque de financement de biens immobiliers FGH Bank N.V ("FGH") basée aux Pays-Bas, par la Bayerische Vereinsbank AG ("Vereinsbank") basée en Allemagne.

Commission clears acquisition of Dutch real estate bank by the German Bayerische Vereinsbank
La Commission autorise l'acquisition de la banque néerlandaise de biens immobiliers FGH Bank N.V. par la banque allemande Bayerische Vereinsbank