Traduction de «general cross-industry » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

general cross-industry organisation
organisation interprofessionnelle à vocation générale

cross-industry
intersectoriel

horizontal software | horizontal market software | horizontal application | horizontal package | productivity software | cross-industry software
logiciel horizontal | application horizontale

cross-industry
interprofessionnel

cross-industry trade union
organisation syndicale interprofessionnelle

cheque crossed generally [ check crossed generally ]
chèque à barrement général

general reference | general cross reference | information entry
renvoi général

Standard Industrial Classification Cross Reference File
Fichier des renvois - Classification des activités économiques

cross a cheque generally
barrer un chèque généralement

general forewoman | industrial foreman | footwear production technician | industry foreman
technicien de production d’articles chaussants | technicien de production d’articles chaussants/technicienne de production d’articles chaussants | technicienne de production d’articles chaussants

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That Framework Agreement, concluded between the general cross-industry organisations, lays down the general principles and minimum requirements relating to fixed-term work and establishes a general framework in order to ensure the equal treatment of those workers on fixed-term contracts.
Cet accord-cadre, conclu entre les organisations interprofessionnelles à vocation générale , détermine les principes généraux et prescriptions minimales relatifs au travail à durée déterminée et établit un cadre général destiné à assurer l’égalité de traitement aux travailleurs à durée déterminée.

Each delegation shall consist of representatives of European cross-industry organisations, either representing general interests or more specific interests of supervisory and managerial staff and micro, small and medium-sized businesses at European level.
Chaque délégation est composée de représentants des organisations interprofessionnelles européennes à vocation générale ou à vocation catégorielle représentant les cadres, les microentreprises et les petites et moyennes entreprises au niveau européen.

Each delegation shall consist of representatives of European cross-industry organisations, either representing general interests or more specific interests of supervisory and managerial staff and small and medium-sized businesses at European level.
Chaque délégation est composée de représentants des organisations interprofessionnelles européennes à vocation générale ou à vocation catégorielle représentant les cadres et les petites et moyennes entreprises au niveau européen.

The aim of Directive 1999/70 is to put into effect the Framework Agreement on fixed-term work, concluded between the general cross-industry organisations (ETUC, UNICE and CEEP).
La directive 1999/70 vise à mettre en oeuvre l’accord-cadre, conclu entre les organisations interprofessionnelles à vocation générale (CES, UNICE, CEEP), sur le travail à durée déterminée.

10. Underlines the importance of effective transposition by Member States of the Seveso III Directive, in order to ensure that possible risks to citizens living in close proximity to the industrial regions concerned are minimised, and that citizens have adequate information regarding any possible risks and are more closely involved in land-use planning decisions, so as to make those decisions more sustainable and minimise potential trade-offs between social, economic and environmental objectives and needs; calls for the exchange of best practice as regards the best means of separating industrial and residential areas in this respect; lastly, advocates urging regional governments, in accordance with EU law, to draw up the aforementioned strategies in cooperation with groups and associations representing citizens, as part of cross-cutting decision-making in which citizens play a full part as partners at all stages in a reform process involving the general public;
10. souligne l'importance d'une transposition efficace par les États membres de la directive SEVESO III, de manière à ce que les risques éventuels pour les citoyens vivant à proximité immédiate des zones industrielles concernées soient réduits au minimum, à ce que les citoyens disposent des renseignements suffisants concernant tout risque éventuel, et à ce qu'ils soient mieux associés aux décisions en matière d'aménagement du territoire en vue de rendre ces décisions plus durables et de minimiser les arbitrages entre les objectifs et les besoins sociaux, économiques et environnementaux; invite à un échange des bonnes pratiques sur la façon de séparer au mieux les zones industrielles et les zones résidentielles à cet égard; recommande enfin d'inviter les administrations régionales, comme le prévoit la législation de l'Union, à élaborer ces stratégies en coopération avec des groupes et des associations représentant les citoyens, dans le cadre d'une prise de décision commune dans laquelle les citoyens sont des partenaires à part entière à chaque étape d'un processus de réforme associant la population;

The purpose of Directive 1999/70 is to put into effect the framework agreement, concluded between the general cross-industry organisations (ETUC, UNICE and CEEP), on fixed-term work .
La directive 1999/70 vise à mettre en œuvre l’accord-cadre, conclu entre les organisations interprofessionnelles à vocation générale (CES, UNICE, CEEP), sur le travail à durée déterminée .

This bill is a result of extensive discussion and analysis, including the following: Industry Canada's year-long, comprehensive program and policy review of the existing Small Business Loans Act; thorough consultations with both private and public sector stakeholders; consideration of the Auditor General's recommendations; the cross-Canada hearings of the Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce; and the review and amendments by the House of Commons Standing Committee on Industry.
Ce projet de loi est le résultat de longues consultations et d'analyses détaillées, notamment: l'examen complet fait par Industrie Canada du programme et de la politique en vertu de la loi existante sur les prêts aux petites entreprises; de longues consultations avec les intéressés des secteurs public et privé; la prise en considération des recommandations du vérificateur général; des audiences dans tout le Canada du comité sénatorial permanent des banques et du commerce; et l'examen par le comité permanent de l'industrie de la Chambre des communes, qui a proposé des amendements.

General cross-industry organisations : * - Union of Industrial and Employers' Confederations of Europe (UNICE) - European Centre of Enterprises with Public Participation (CEEP) - European Trade Union Confederation (ETUC) 2.
Organisations interprofessionnelles à vocation générale[1] - Union des confédérations de l'industrie et des employeurs d'Europe et ses organisations sectorielles (UNICE) - Centre européen de l'Entreprise publique (CEEP) - Confédération européenne des syndicats et ses comités syndicaux (ETUC) 2.