Vertaling van "gateway which handles goods worth $140 " (Engels → Frans) :

All Canadians have a stake in the efficiency of this gateway, which handles goods worth $140 billion every year.
Tous les Canadiens ont intérêt à ce que ce passage soit efficace étant donné qu’il permet l’acheminement chaque année de marchandises évaluées à 140 milliards de dollars.

It's a gateway through which $29 billion worth of goods are traded with more than 90 nations each year, and it is a major economic engine that contributes significantly and directly to Canada's economy.
C'est un point d'entrée par l'entremise duquel s'effectuent chaque année 29 milliards de dollars d'échanges commerciaux avec plus de 90 pays et c'est un grand moteur économique qui contribue considérablement et directement à l'économie canadienne.