Traduction de «further training courses » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

provide consultancy service on training courses | provide information on possible training options | advise on training courses | provide guidance on training courses
donner des conseils sur une formation

further training | further vocational training | refresher training
formation complémentaire | perfectionnement professionnel | réadaptation professionnelle

upgrading course | further training | career development training | refresher course
cours de perfectionnement | cours de recyclage | stage de rappel | stage de perfectionnement | stage d'actualisation des connaissances

extension course | form training course | in-service training course
cours de perfectionnement agricole

further education (1) | advanced training (2) | progressive training (3) | supplementary training (4) | further training (5)
formation complémentaire | postformation | perfectionnement de l'instruction

training course design | training course planning and design
ingénierie de la formation

designer of training courses | instructional course design practitioner | instructional designer | training designer
concepteur de formation | conceptrice de programmes d'études | concepteur pédagogique/conceptrice pédagogique | conceptrice de formation

course of further training
cours de perfectionnement

conduct animal training programme delivery | implement animal training courses | execute training programmes for animals | implement training programmes for animals
mettre en œuvre des programmes de dressage pour des animaux

professional development | PD | further training | vocational development | additional training
perfectionnement professionnel | perfectionnement | développement professionnel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

which represents education and training courses of a total duration of at least 13 years and six months to 14 years, including at least 10 years’ general education, a further three years’ basic training in the upper-grade public service for healthcare and nursing, and six to 12 months’ special training in a specialised, teaching or management task’.
qui représentent un cycle d’études et de formation d’une durée totale d’au moins treize ans et six mois à quatorze ans, dont au moins dix ans de formation scolaire générale, suivis de trois ans de formation de base en soins de santé et soins infirmiers et de six à douze mois de formation spécifique dans un domaine de spécialité, dans le domaine de l'enseignement ou dans le domaine de l’encadrement».

provide any useful information on analysis methods and comparative trials to those laboratories and organise training sessions and further training courses for their staff,
fournit toute information utile sur les méthodes d'analyse et les essais comparatifs à ces laboratoires et organise les sessions de formation et de perfectionnement de leur personnel,

conducting initial and further training courses for the benefit of staff from national reference laboratories and of experts from developing countries.
d'organiser des cours de formation initiale et de perfectionnement destinés au personnel des laboratoires nationaux de référence et aux experts des pays en développement.

(d)conducting initial and further training courses for the benefit of staff from national reference laboratories and of experts from developing countries.
d)d'organiser des cours de formation initiale et de perfectionnement destinés au personnel des laboratoires nationaux de référence et aux experts des pays en développement.

(e)conducting initial and further training courses for the benefit of staff from national reference laboratories and of experts from developing countries.
e)d'organiser des cours de formation initiale et de perfectionnement destinés au personnel des laboratoires nationaux de référence et aux experts des pays en développement.

(i) to conduct initial and further training courses for the benefit of analysts from national laboratories;
i) organiser des cours de formation et de perfectionnement ouverts aux experts des laboratoires nationaux;

- ensuring that their staff are able to take part in further training courses organized by the Commission or by Commission reference laboratories.
- d'assurer à leur personnel la possibilité de participer aux stages de perfectionnement organisés par la Commission ou par les laboratoires communautaires de référence.

- conducting initial and further training courses for the benefit of staff from national reference laboratories,
- d'organiser des cours de formation et de perfectionnement pour le personnel des laboratoires nationaux de référence,

(h) to conduct initial and further training courses for the benefit of analysts from national laboratories;
h) organiser des cours de formation et de perfectionnement ouverts aux experts des laboratoires nationaux;