Traduction de «fully support mrs roth-behrendt » (Anglais → Français) :

– (PT) I generally support the Roth-Behrendt report and the compromise reached with the Council.
- (PT) De manière générale, je soutiens le rapport Roth-Behrendt et le compromis dégagé avec le Conseil.

I would like to fully support Mrs Roth-Behrendt's proposals, but we have spent over 20 years talking about people's willingness to spend more money on food; it is just that the distribution process has totally changed.
Je soutiendrais vraiment de tout cœur les propositions de Mme Roth-Behrendt ; cela fait vingt ans que nous parlons de la possibilité de consacrer plus d'argent à l'alimentation mais, quand il s'agit du processus de distribution, c'est tout autre chose.

My group will be supporting Mrs Roth-Behrendt's call for a marketing ban to be introduced at the earliest moment.
Mon groupe soutiendra Mme Roth-Behrendt dans son appel en vue d'une introduction, le plus tôt possible, d'une interdiction de commercialisation.

I agree fully with what you say, Mrs Roth-Behrendt, that there is no new scientific evidence being put forward by the French authorities.
Je suis tout à fait d'accord avec vous, Madame Roth-Behrendt : les autorités françaises n'ont avancé aucune nouvelle preuve scientifique.