Vertaling van "fruitful cooperation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fruit
fruit

cooperative fruit distillery [ co-operative fruit distillery ]
distillerie coopérative de fruits [ distillerie d'une coopérative fruitière ]

fruit product [ fruit must | fruit pulp | grape must | jam | marmalade | preserves ]
produit à base de fruits [ confiture | marmelade | moût de fruit | moût de raisin | pulpe de fruit ]

advising customers on storage of fruits and vegetables | help customers on storage of fruits and vegetables | advise customers on storage of fruits and vegetables | recommend customers on storage of fruits and vegetables
conseiller des clients sur la conservation de fruits et légumes

loading picked fruits and vegetables | picked fruit and vegetable loading | collecting picked fruits and vegetables | load picked fruits and vegetables
charger des fruits et légumes après la cueillette

fruit production team overseeing | overseeing fruit production teams | oversee fruit production teams | supervise fruit production teams
superviser des équipes de production de fruits

fruit-growing [ fruit production | fruit tree | [http ...]
culture fruitière [ arbre fruitier | production fruitière ]

Technical Cooperation Network on Tropical Fruits Processing in Latin America and the Caribbean
Technical Cooperation Network on Tropical Fruits Processing in Latin America and the Caribbean

stone fruit leaf sawfly | apple web-spinning sawfly | false hemlock cooper
lyda de l'abricotier et du pêcher | mouche à scie de l'abricotier

fruit growing [ fruit culture | fruit farming | fruit-tree culture ]
arboriculture fruitière [ culture fruitière | fruiticulture ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

PRIONET: An example of fruitful cooperation
Un exemple de coopération fructueuse : PRIONET

In the road map for the Common Economic Space, the EU and Russia agree “to provide appropriate environment for fruitful cooperation on GMES programme”.
Dans la feuille de route pour l’Espace Economique Commun, l’UE et la Russie ont convenu d’ «offrir l’environnement approprié pour une coopération fructueuse sur le programme GMES».

Through projects financed by the Community, fruitful cooperation was stimulated that could become profitable to research organisations and enterprises from Member States considering the high degree of skill and expertise that NIS scientists have gained in many fields.
Les projets financés par la Communauté ont encouragé une coopération fructueuse qui pourrait devenir profitable pour les organisations de recherche et les entreprises des États membres, compte tenu du haut degré de compétence et d'expertise que les scientifiques des NEI ont acquis dans de nombreux domaines.

The Partnership Priorities build on past fruitful cooperation including in the context of the implementation of the ENP Action Plan, which they will replace.
Les priorités du partenariat s'appuient sur une coopération passée qui a porté ses fruits, notamment dans le cadre de la mise en œuvre du plan d'action PEV, qu'elles sont destinées à remplacer.

Mr. Arthur Kroeger: Mr. Chairman, it is a very interesting example of very fruitful cooperation between a member of Parliament and local officials.
M. Arthur Kroeger: Monsieur le président, c'est un exemple très intéressant d'une collaboration très fructueuse entre un député et des fonctionnaires locaux.

Mr Birama Sidibe, IsDB Vice President Operations, who signed the MoU on behalf of IsDB, expressed his satisfaction with the fruitful cooperation between IsDB and EIB, adding that IDB and EIB have jointly supported some 24 projects worth $19 billion in common countries of operation.
M. Birama Sidibe, vice-président de la BIsD chargé des opérations, qui a signé le protocole d'accord au nom de sa banque, s'est dit satisfait de la coopération réussie entre son institution et la BEI, ajoutant que les deux banques avaient ensemble soutenu quelque 24 projets d’une valeur de 19 milliards d'USD dans des pays où elles sont toutes deux présentes.

For example, I am also a member of the BC Fruit Growers’ Association executive, as well as a director of the Okanagan Tree Fruit Cooperative.
Par exemple, je suis aussi membre du conseil d'administration de la BC Fruit Growers' Association de même qu'administrateur de l'Okanagan Tree Fruit Cooperative.

The very fruitful cooperation within the Steering Group has quickly produced tangible results: legal instruments, interdepartmental cooperation, transparency of Community measures.
La coopération très fructueuse au sein du Groupe de pilotage s'est rapidement traduite par des résultats concrets: instruments juridiques, coopération interservices, transparence des interventions communautaires.

The existing EU/US cooperation Agreement, which dates back to the late 1950s, has been the basis for fruitful cooperation in the peaceful use of nuclear energy and extensive trade in nuclear items for more than three decates.
L'actuel accord de coopération américano-communautaire, qui date de la fin des années cinquante, est à la base d'une collaboration fructueuse dans le domaine des applications pacifiques de l'atome et d'importants échanges de produits nucléaires depuis plus de trente ans.

The main objective of the visit is to achieve effective and fruitful cooperation in the field of the environment between the Commission and China, especially in so far as the implementation of Agenda 21 (the medium term-plan for achieving sustainable development agreed at Rio) is concerned.
L'objectif principal de cette visite est de renforcer la coopération dans le domaine de l'environnement entre la Commission et la Chine, et de s'assurer notamment de la mise en oeuvre effective de l'ordre du jour 21 (le plan à moyen terme adopté à Rio pour atteindre un développement durable et respectueux de l'environnement).