Traduction de «from indonesia told » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

learning from instruction | LFI | learning from instructions | instruction learning | learning by being told
apprentissage par instruction | apprentissage par instructions

advice taking | learning by being told | learning from instruction
apprentissage par instruction

learning from instruction [ learning by being told | learning with a teacher ]
apprentissage par instruction [ apprentissage par enseignement ]

Memorandum of Understanding on Principles and Arrangements Relating to Returning Vietnamese Non-refugees from Indonesia
Mémorandum d'accord sur les principes et les dispositions afférent aux non-réfugiés vietnamiens revenant d'Indonésie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Could the Prime Minister tell us whether the Minister of Foreign Affairs, on his return from Indonesia, told him of the commitments he had made that there would be no problems and that Suharto would not be troubled during his visit to Vancouver?
Est-ce que le premier ministre peut dire si le ministre des Affaires étrangères, après son retour d'Indonésie, l'a informé des engagements qu'il avait pris à l'effet qu'il n'y aurait pas de problèmes pour embêter Suharto lors de sa visite à Vancouver?

What you have told me has been helpful to me, but I will be doing a fair amount of field hopping China, Japan, Indonesia and each field tends to be quite different from the other.
Sauf que je ne sais pas où aller. Vos propos m'ont aidé à comprendre la situation, mais je vais être obligé de passer d'un terrain à l'autre la Chine, le Japon, l'Indonésie , et chaque terrain a tendance à être très différent de l'autre.

From a growth perspective, to what extent are Indonesia — and you told us much about that — and other emerging markets in the Asia-Pacific region critical to BlackBerry's overall success?
Du point de vue de la croissance, dans quelle mesure est-ce que l'Indonésie — dont vous nous avez beaucoup parlé — et d'autres marchés émergents de la région de l'Asie-Pacifique sont essentiels au succès de BlackBerry à l'échelle mondiale?

As this economic power comes on the world stage and we are told that by 2020 it will pass the GDP in the U.S. the prospect of cheap exports from China is likely to mean that places like Indonesia have had their day.
Avec l'avènement de cette puissance économique sur la scène mondiale on nous dit que, d'ici 2020, le PIB de la Chine sera supérieur à celui des États-Unis , les exportations à bon marché venues de la Chine entraîneront probablement le déclin de pays comme l'Indonésie.