Vertaling van "fred toggle here today " (Engels → Frans) :

I am proudly wearing my Fred toggle here today to show my support for Drummondville's bid.
Je porte d'ailleurs fièrement la tirette Fred, ici même, en appui à la candidature de Drummondville.

At the same time, the video that Fred brought here is a small piece of the picture of what is happening in Canada today.
En même temps, la bande vidéo que Fred vous a apportée est à l'image de ce qui se passe au Canada aujourd'hui.

Mr. Fred Buhler, Chair, Legislative Reform Task Force of the Schedule II Foreign Banks and Chairman and Chief Executive Officer, Bank of America Canada, Task Force of Schedule II Foreign Banks: Thank you for the opportunity to appear here today.
Fred Buhler, président du Groupe de travail sur la réforme législative des banques étrangères de l'annexe II et président et chef de la direction de la Banque d'Amérique du Canada, Groupe de travail sur la réforme législative des banques étrangères de l'annexe II: Je vous remercie de m'avoir donné l'occasion de comparaître devant vous aujourd'hui.

Mr. Fred Wade: That's why I'm here today.
M. Fred Wade: C'est pourquoi je suis ici aujourd'hui.

I'm here today on behalf of Fred Grigsby, CN vice-president and CIO.
Je suis ici aujourd'hui au nom de Fred Grigsby, vice-président et DPI du CN.