Members of the Committee present: Bernard Bigras, Charles Caccia, Aileen Carroll, Rick Casson, Yvon Charbonneau, Bill Gilmour, David Pratt. Acting Members present: John Maloney for Roger Gallaway and Derek Lee for Sarkis Assadourian.
Membres suppléants présents : John Maloney pour Roger Gallaway et Derek Lee pour Sarkis Assadourian.