Vertaling van "for markham—unionville went " (Engels → Frans) :

When the member for Markham—Unionville went through the list of consequences of this motion, Canadians could not reach any other conclusion but this is ridiculous.
Lorsque le député de Markham—Unionville a énuméré la liste des répercussions qu'aurait cette motion, les Canadiens n'ont pu faire autrement que d'en conclure que celle-ci était ridicule.

I am sure that the member for Markham—Unionville, who is a professional economist, knows more about what went on in the Republic of Ireland than I do.
Je suis certain que le député de Markham—Unionville, qui est un économiste professionnel, est mieux informé de la situation en Irlande que moi.