Traduction de «for instance e-business » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

B2B Business to Business On-Line: Get Ready for International E-Business!: E-Business Trade Roadmap [ E-Business Trade Roadmap ]
E-E Entreprise à entreprise en ligne : prêt pour les affaires internationales électroniques! : carnet de route pour le commerce électronique [ Carnet de route pour le commerce électronique, ]

e-marketplace | eMP | e-MP | e-market place | eMarketplace | electronic marketplace | online marketplace | Internet marketplace | virtual marketplace | digital marketplace | marketplace | MP | electronic B2B marketplace | e-hub | e-business place | electronic business place | place of e-business
place de marché électronique | PDME | PDM électronique | place de marché Internet | place de marché en ligne | place de marché virtuelle | PDMV | place d'affaires électroniques | PAE | place de marché | PDM | place d'affaires électronique

electronic business [ e-business | E-business | E-biz ]
affaires électroniques

M2M e-business communications [ machine-to-machine business | M2M-business | M2M e-business ]
transactions machine-machine [ transactions électroniques automatiques ]

m-business | mobile business | mobile e-business | mobile electronic business
affaires mobiles | affaires électroniques mobiles | m-affaires

e-business | electronic business | e-biz
affaires électroniques | e-affaires

e-business | eBusiness | electronic business
affaires en ligne | affaires électroniques | cyberaffaires | e-business

e-business consultant
consultant pour l'internet; consultante pour l'internet

e-business
commerce électronique

e-business strategist
téléstratège

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This is also true of small businesses like, for instance, a business incubator on the South Shore.
Mais c'est aussi vrai de petites entreprises comme un incubateur d'entreprises sur la Rive-Sud.

The government all of a sudden is no longer the one that holds all the money and credit is available for other businesses, for instance small businesses.
Les capitaux deviennent disponibles pour les entreprises, donc les petites entreprises.

Mr. Drummond: Because the federal sales tax is a value-added tax, in the first instance the business input will be taxed, but the business would receive a tax credit back for that.
M. Drummond: Parce que la taxe fédérale de vente est une taxe à la valeur ajoutée, dans le premier cas, l'intrant sera taxé, mais l'entreprise bénéficiera d'un crédit de taxe correspondant.

Like the Progress Microfinance Facility, the PSCI would be complementary to inclusive entrepreneurship policies under the European Social Fund, which can, for instance, finance business development services that help start-ups to acquire the necessary skills for running their business.
À l’instar de l’instrument de microfinancement Progress, le PCSI sera complémentaire des politiques d’entrepreneuriat inclusif du Fonds social européen, qui peut, entre autres, financer des services de développement d’entreprises qui aident les jeunes pousses à acquérir les compétences nécessaires à l’exercice de leurs activités.

We also need to stimulate research and innovation through tax incentives or innovation vouchers, and by improving the conditions for risk capital investment, for instance for business angels or cross-border venture capital.
Nous devons également encourager la recherche et l’innovation par des instruments fiscaux ou des chèques-innovation et en améliorant les conditions de l’investissement de capital-risque, par exemple pour les investisseurs providentiels ou les investissements transfrontaliers en capital-risque.

Compared with the United States, for instance, small businesses in the European Union do not invest enough in research, development and innovation.
Dans l’Union européenne, en comparaison avec les États-Unis, par exemple, les PME n’investissent pas suffisamment dans la recherche, le développement et l’innovation.

In general, the EU presidency tries to enhance relations with the US in various fields, for instance through business dialogue.
De manière générale, la présidence de l’Union tente de renforcer les relations avec les États-Unis dans de nombreux domaines, par exemple via le dialogue commercial.

There is concern that legitimate travel, for instance by business people and students from the countries of south-east Europe to the European Union, may be made unnecessarily bureaucratic because of the need to reapply for visas.
La nécessité d'introduire une nouvelle demande en obtention d'un visa pour les voyages légitimes entrepris à destination de l'Union européenne, par exemple par des gens d'affaires ou des étudiants originaires des pays du sud‑est de l'Europe, risquerait de soumettre ce type de déplacement à une bureaucratie superflue.

We cannot develop a whole series of initiatives based on, for instance, small businesses or health on-line or whatever without educating people to be literate in those technologies.
Nous ne pouvons pas développer un ensemble d'initiatives basées sur les petites entreprises ou sur les soins de santé en ligne, par exemple, sans former les citoyens à ces nouvelles technologies.

Some of the speakers today came up with instances where businesses had started in somebody's garage and then grown to nationwide and international businesses.
Des intervenants ont cité ici aujourd'hui des cas d'entreprises nationales et même internationales qui étaient nées dans le garage de quelqu'un.