Vertaling van "firsthand the tragic " (Engels → Frans) :

Mrs. Georgette Sheridan (Saskatoon-Humboldt, Lib.): Mr. Speaker, my question is for the Minister of Foreign Affairs, who recently travelled to the former Yugoslavia to see firsthand the tragic impact of this war on human lives.
Mme Georgette Sheridan (Saskatoon-Humboldt, Lib.): Monsieur le Président, ma question s'adresse au ministre des Affaires étrangères qui a récemment visité l'ex-Yougoslavie pour constater lui-même les effets tragiques de la guerre sur les vies humaines.

As a physician I have seen firsthand the tragic results of depression in society.
En tant que médecin, j'ai pu voir de près les terribles résultats de la dépression dans notre société.