Traduction de «fine foods snc-lavalin » (Anglais → Français) :

Leading Canadian companies such as Bombardier, Sun Life Financial, McCain Foods, Research in Motion, SNC-Lavalin, CGI, CAE, and Scotiabank, to name only a few, have made significant inroads.
D'importantes entreprises canadiennes comme Bombardier, la Financière Sun Life, McCain Foods, Research in Motion, SNC Lavallin, CGI, CAE et la Banque Scotia, pour n'en nommer que quelques-unes, ont fait des progrès importants.

With an exceptional ability to attract private partners and investment, the community signed deals with the likes of Sodexho Canada, Clearwater Fine Foods, SNC-Lavalin and major U.S. mining firm Georgia-Pacific.
Grâce à une capacité exceptionnelle d'attirer des partenaires et des investissements du secteur privé, la collectivité a conclu des ententes avec des entreprises comme Sodexho Canada, Clearwater Fine Foods, SNC-Lavalin et une importante entreprise minière des États-Unis, soit la Georgia-Pacific.

We have with us a fine panel of witnesses made up of delegations from the Canadian Council of Chief Executives, SNC-Lavalin Group Inc., the Canadian Chemical Producers' Association, and the Canadian Association of Petroleum Producers.
Nous poursuivons notre étude de la stratégie industrielle du Canada—autrement dit, des éléments qui doivent ou devraient en faire partie. Nous accueillons un groupe de témoins distingués composé de représentants du Conseil canadien des chefs d'entreprise, du Groupe SNC-Lavalin Inc., de l'Association canadienne des fabricants de produits chimiques et de l'Association canadienne des producteurs pétroliers.

J.D. Irving Ltd., Charlotte County Ports Ltd., Atcon Construction Inc., SNC Lavalin Inc., Mounted Police Members' Legal Fund, Vancouver Resource Society, CGI Information Systems and Management Consultants Inc., International Fund for Animal Welfare — Canada, Canadian Arctic Resources Committee, Government of Yukon, Co-op Atlantic, Canadian Lung Association, Peace Bridge Duty Free, White Mount Academy of the Arts, Kimberley-Clark Inc., McCain Foods Limited, Janssen-Ortho Inc., Innu Healing Foundation and UNYSIS Canada Inc.
J. D. Irving Ltée, Charlotte County Ports Ltd, Atcon Construction Inc., SNC Lavalin Inc., le Fonds du droit des membres de la Gendarmerie, Vancouver Resource Society, les Conseillers en gestion et informatique CGI Inc., la section canadienne du Fonds international pour la protection des animaux, le Comité canadien des ressources arctiques, le gouvernement du Yukon, Coop Atlantique, l'Association pulmonaire du Canada, le Peace Bridge Duty Free, l'Académie artistique de White Mount, Kimberley-Clark Inc., les Aliments McCain Ltée, Janssen-Ortho Inc., la Innu Healing Foundation et UNYSIS Canada Inc.