Traduction de «fifth loan » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fifth freedom | fifth freedom of the air | fifth freedom right | fifth freedom traffic right
cinquième liberté | droit de trafic de cinquième liberté

Fifth Freedom [ Fifth Freedom Right | Fifth Freedom of the Air | fifth freedom | fifth freedom right ]
droit de cinquième liberté [ cinquième liberté | cinquième liberté de l'air ]

congenital overlapping little toe [ overlapping little toe | congenital overriding fifth toe | overriding fifth toe | overlapping fifth toe ]
quintus varus supra adductus

fifth generation computer system | KIPS | knowledge information processing system | knowledge-information processing system | fifth generation computer systems | fifth-generation systems
système informatique de la connaissance | système de traitement de la connaissance

air slide fifth wheel [ air fifth wheel | pneumatic fifth wheel ]
sellette d'attelage à réglage pneumatique

fifth wheel coupler | fifth wheel coupling
sellette d'attelage

articulate coupling | bolster | coupling attachment | fifth wheel coupling | fifth-wheel coupling
sellette | sellette d'attelage | support

real estate credit [ building loan | housing loan | loan on real estate | mortgage loan | housing finance(GEMET) | mortgage loans(UNBIS) ]
crédit immobilier [ crédit foncier | crédit hypothécaire | prêt à la construction | prêt immobilier ]

fifth generation computer | fifth generation
ordinateur de cinquième génération | cinquième génération

fifth-wheel travel trailer | fifth-wheel trailer
caravane à sellette | semi-caravane | roulotte à sellette | fifthwheel | fifth-wheel | cinquième roue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This is already the eighth EIB operation with MFB and the fifth loan supporting SME and municipal projects.
Cette opération est déjà la huitième réalisée par la BEI avec la MFB, et la cinquième à l’appui de projets réalisés par des PME et des collectivités locales.

In its fifth point, the Committee on Foreign Affairs insists on the need to establish at last a Euro-Mediterranean bank with autonomy from the European Investment Bank, so as to be able to respond to the constant and increasing demand from our partner countries for loans and financing.
Dans son cinquième point, la commission des affaires étrangères insiste sur la nécessité d’établir enfin une banque euroméditerranéenne, autonome face à la Banque européenne d’investissement, afin d’être en mesure de répondre à la demande constante et croissante de prêts et de financements par nos pays partenaires.

Commenting on the operation, EIB Vice-President Philippe de Fontaine Vive said: "This is the fifth loan made available by the EIB for Morocco's ports sector.
A propos de cette opération M. de Fontaine Vive, Vice-Président de la BEI, a notamment déclaré: «Ceci constitue le 5 prêt octroyé par la BEI en faveur du secteur portuaire au Maroc.

1. A company may not advance funds, nor make loans, nor provide security, with a view to the acquisition of its shares by a third party, unless such transactions in national legislation are subject to the conditions set out in the second to fifth subparagraphs.
1. Une société ne peut avancer des fonds, ni accorder des prêts, ni donner des sûretés en vue de l'acquisition de ses actions par un tiers, à moins que ces opérations ne soient soumises par la législation nationale aux conditions énoncées dans les deuxième, troisième, quatrième et cinquième alinéas.

1. Where the laws of a Member State permit a company either directly or indirectly to advance funds or make loans or provide security, with a view to the acquisition of its shares by a third party, they shall make such transactions subject to the conditions set out in the second to fifth subparagraphs.
1. Lorsque la législation d'un État membre permet à une société, directement ou indirectement, d'avancer des fonds, d'accorder des prêts ou de donner des sûretés en vue de l'acquisition de ses actions par un tiers, cette législation soumet ces opérations aux conditions énoncées dans les deuxième, troisième, quatrième et cinquième alinéas.

1. Where the laws of a Member State permit a company to, either directly or indirectly, advance funds or make loans or provide security, with a view to the acquisition of its shares by a third party, they shall make such transactions subject to the conditions set out in the second to fifth subparagraphs.
1. Lorsque la législation d'un État membre permet à une société, directement ou indirectement, d' avancer des fonds, d' accorder des prêts ou de donner des sûretés en vue de l'acquisition de ses actions par un tiers , cette législation soumet ces opérations aux conditions énoncées dans les deuxième, troisième, quatrième et cinquième alinéas.

With this fifth loan to ADM, FEMIP’s total financing since 1995 for the motorway sector in Morocco amounts to EUR 445 million.
Avec ce cinquième prêt en faveur de ADM, le financement total de la FEMIP pour le secteur autoroutier au Maroc s’élève à 445 millions d’euros depuis 1995.

- having regard to the Commission communication on the Fifth report of the Commission on the implementation of the Decision on the provision of Community interest subsidies on loans for small and medium-sized enterprises extended by the European Investment Bank under its temporary lending facility (the SME Facility) (COM(2000) 376 ),
- vu la communication de la Commission sur le cinquième rapport de la Commission sur l'application de la décision concernant l'octroi par la Communauté de bonifications d'intérêts communautaires sur les prêts que la Banque européenne d'investissement accorde aux petites et moyennes entreprises dans le cadre de son mécanisme temporaire de prêt (mécanisme PME) (COM(2000)376 ),

This is the fifth loan raised by the ECSC in eurolire and is managed by the Istituto Bancario di Torino in association with the Banca Nazionale del Lavoro, the Banca Commerciale Italiana, the Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde and some thirty other Italian and international banks.
C'est le cinquième emprunt de la CECA en eurolires. Il est dirigé par l'Instituto Bancario San Paolo di Torino en association avec la Banca Nazionale del Lavoro, la Banca Commerciale Italiana, la Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde et une trentaine de banques italiennes et internationales.

The Honourable Senator Mockler, Chair of the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry, presented its fifth report (Bill C-29, An Act to increase the availability of agricultural loans and to repeal the Farm Improvement Loans Act, without amendment).
L'honorable sénateur Mockler, président du Comité sénatorial permanent de l'agriculture et des forêts, présente le cinquième rapport de ce comité (projet de loi C-29, Loi visant à accroître la disponibilité des prêts agricoles et abrogeant la Loi sur les prêts destinés aux améliorations agricoles, sans amendement).