Traduction de «federal crown corporation worth $255 million » (Anglais → Français) :

It is a federal crown corporation worth $255 million that the government is trying to sell for $3 million and change which raises a lot of eyebrows in my region.
Il s'agit d'une société d'État valant 255 millions de dollars que le gouvernement essaie de vendre pour quelque 3 millions de dollars, ce qui fait pas mal sourciller dans ma région.

In addition, federal crown corporations responsible to the treasury board paid $175 million.
En outre, les sociétés d'État responsables devant le Conseil du Trésor ont versé 175 millions de dollars.

This federal crown corporation distributes $8.2 million annually on a discretionary basis.
La société d'État fédérale distribue 8,2 millions de dollars annuellement de façon discrétionnaire.

Specifically with relation to the $70 million, the plan to close Devco as a federal Crown corporation was scheduled, in a very phased and organized way, to occur at the end of December, 1999.
En ce qui concerne les 70 millions de dollars, la fermeture de la Devco en tant que société d'État devait avoir lieu d'une manière très graduelle et très coordonnée, à la fin de décembre 1999.

Advertising revenues of $250 million or more come mainly from private companies, the federal government and federal crown corporations, from advertising, charities and from non-profits.
Les revenus publicitaires d'au moins 250 millions de dollars viennent essentiellement de sociétés privées, du gouvernement fédéral et de sociétés d'État fédérales, de firmes de publicité, d'organismes de charité et d'organisations sans but lucratif.