Vertaling van "fcm report " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

report
rapport

activity report [ AAR | annual activity report | annual report | management report ]
rapport d'activité [ RAA | rapport annuel | rapport annuel d'activité ]

prepare reports from market research | write up market research reports | prepare market research reports | preparing market research reports
préparer des rapports d’étude de marché

generate reports based on animal records | produce animal records reports | produce reports based on animal records | producing reports based on animal records
rédiger des rapports basés sur les registres des animaux

near collision report | near midair collision report | near miss report | reported near collision
compte-rendu de quasi-abordage

A/C report | A/C weight report | aircraft report | aircraft weight report
devis de masse

creating risk reports | make risk reports | create risk reports | write risk reports
rédiger des rapports d’évaluation des risques

financial capital maintenance | FCM [Abbr.]
préservation du capital nominal | FCM [Abbr.]

Federation of Canadian Municipalities [ fcm ]
fédération canadienne des municipalités [ fcm ]

medical report [ medical opinion ]
expertise médicale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

What we are hearing is an extension and even worsening of what the FCM findings were in our 2008 report towards equity and efficiency in policing.
D'après nos consultations, nous assistons à une confirmation, voire une dégradation, des faits constatés par la FCM et indiqués dans notre rapport de 2008 intitulé Services policiers : l'équité, gage d'efficacité.

We've had FCM here reporting to the committee, and we're working with FCM on long-term infrastructure to supplement the 2014 Building Canada fund, because I know only 8¢ of the dollar goes to local governments.
Des représentants de la FCM sont venus nous présenter un compte rendu, et nous travaillons avec la FCM dans le dossier de l'infrastructure à long terme afin de compléter le Fonds Chantiers Canada de 2014, parce que je sais que seulement 8 ¢ par dollar aboutissent dans les coffres des administrations municipales.

FCM doesn't undertake its own reporting with our members, for the simple reason that there's a very clear set of reporting guidelines through the contribution agreements that flow these moneys through provinces to municipalities, and we don't want to duplicate reporting.
La FCM ne demande pas à ses membres de lui faire rapport, pour la simple et bonne raison qu'il existe déjà des lignes directrices concernant l'établissement de rapports dans le cadre des ententes de contribution pour l'argent octroyé aux provinces et aux municipalités, et nous ne voulons pas faire les choses en double.

An FCM report released in mid-January, before the release of our national action plan, confirmed earlier and troubling trends, most notably that finding adequate housing was becoming an issue, even for the so-called middle class, and the tangled roots of homelessness were boring deeper into the foundations of our cities and our communities.
Un rapport de la FCM publié à la mi-janvier, avant la parution de notre plan d'action national, a confirmé des tendances troublantes, notamment que la recherche d'un logement approprié et convenable devenait un problème même dans ce qu'on appelle la classe moyenne et que l'itinérance prenait vraiment racine dans nos villes et nos collectivités.

In January 2008, the FCM released its fourth theme report in a series on the quality of life in Canadian communities, entitled Trends & Issues in Affordable Housing & Homelessness.
En janvier 2008, la FCM a publié son quatrième rapport thématique sur la qualité de vie dans les villes canadiennes intitulé Logement abordable et itinérance : tendances et enjeux.