Traduction de «fargo has been a very innovative entity » (Anglais → Français) :

Senator Perrault: Mr. Chairman, Wells Fargo has been a very innovative entity ever since the days of the wild west.
Le sénateur Perrault: Monsieur le président, Wells Fargo a toujours été très innovatrice depuis l'époque du far west.

As a result of the policy by the Quebec government, it has effectively been able to reduce the personal tax rates for these minds that Quebec and Canada need to U.S. levels, which has been very innovative.
Grâce à cette politique, le gouvernement québécois a réussi à ramener aux niveaux pratiqués aux États-Unis les taux d'impôt sur le revenu des particuliers pour ces scientifiques dont le Québec et le Canada ont tant besoin.

Firstly, in most of the Member States, the creation of public-private entities for the purposes of providing services of general economic interest is an altogether new and very innovative opportunity.
Premièrement, dans la plupart des États membres, la création d’entités public-privé à des fins de services d’intérêt économique général est une possibilité tout à fait nouvelle et très innovante.

One project is a very innovative and interesting one in which an interactive website has been set up between seniors and children who need some help with their school work.
Le premier, un projet très intéressant et très innovateur, est la création d'un site web interactif entre les enfants qui ont besoin d'aide pour faire leurs devoirs et les aînés qui sont prêts à les aider.

The infrastructure program itself has been of considerable assistance not just in creating work for Canadians but in producing, in communities all across this country, some badly needed and very innovative projects which will benefit people in those areas of Canada.
Le programme d'infrastructure a été très utile non seulement pour la création d'emplois pour les Canadiens, mais également pour la réalisation, dans les collectivités un peu partout au pays, de projets dont on avait désespérément besoin et qui sont très innovateurs, et ce, pour le bien des habitants de ces collectivités.

It has been a very innovative system in the recent years. However, I could not claim that that was primarily a result of our new approach to banking supervision.
Notre système bancaire s'est révélé fort innovateur ces dernières années, mais je n'oserais pas prétendre que ces progrès sont dus principalement à notre nouvelle approche de la surveillance bancaire.