Traduction de «extensive competition » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

capsule-activated extension bar | capsule-operated extension bar | extension bar loaded by hydraulic capsule | power-set extension | power-set forepoling
avant-bêle à serrage hydraulique

administer an extensive study of wine types from around the world | utilise extensive study of wine types from around the world | apply extensive study of wine types from around the world | applying extensive study of wine types from around the world
mener une étude approfondie des types de vins du monde entier

conduct extensive international travelling | organise extensive international travel | conduct extensive international travel | manage extensive international travel
se déplacer fréquemment dans le monde entier à des fins professionnelles

extension set | extension station | extension telephone | extension phone | telephone extension | extension | local | subscriber extension station
poste téléphonique supplémentaire | poste supplémentaire | téléphone supplémentaire | poste | extension | local

extension [ additional telephone set | extension telephone set | extension set | extension telephone | extension station | subscriber extension station ]
téléphone supplémentaire [ appareil supplémentaire | appareil téléphonique supplémentaire | poste téléphonique supplémentaire | poste supplémentaire | poste auxiliaire ]

advisory services | agricultural extension | extension work | rural extension
vulgarisation agricole

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

extension | extension of a marketing authorisation | line extension
extension | extension d'une autorisation de mise sur le marché

Multipurpose Internet Mail Extensions | MIME | Multi-purpose Internet Mail Extensions | Multi-Purpose Internet Mail Extensions | Multipurpose Internet multimedia extension
protocole Mime | Mime

extension cord | extension | extension lead | cord extension set
cordon prolongateur | cordon-prolongateur | rallonge | prolongateur | cordon rallonge | fil de rallonge

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It constitutes a major problem for both rich and poor countries: it leads to extensive competitive distortions between national and multinational companies, and can cause a substantial loss of tax revenues.
Il constitue un problème majeur pour les pays riches et les pays pauvres: il conduit en effet à de vastes distorsions de concurrence entre entreprises nationales et multinationales, et peut entraîner une perte significative en termes de recettes fiscales.

However, the fact is the opposition knows that a rigorous and extensive competition was held in 1997, because those members were in government at the time.
Pourtant, les députés d'en face savent qu'un processus rigoureux et détaillé a été suivi en 1997, puisqu'ils siégeaient au sein du gouvernement à l'époque.

It was in fact the Liberal government of the day that signed the joint strike fighter program in 2002, following an extensive competition for the F-35 Lightning.
C'est en fait le gouvernement libéral de cette époque qui, en 2002, a décidé de participer au programme conjoint d'avions d'attaque interarmées, à la suite d'un vaste appel d'offres mené en vue d'acheter des appareils F-35 Lightning.

Then, after that competition, it was the Liberal government that signed on with the joint strike fighter program in 2002, after an extensive competition to choose the F-35 Lightning.
Puis, après ce processus, c'est le gouvernement libéral qui a adhéré au programme d'avion d'attaque interarmées en 2002, après un appel d'offre à grande échelle qui a mené au choix du F-35 Lightning.

Following that extensive competition, the F-35 Lightning II was selected.
Au terme de ce concours exhaustif, c'est le F-35 Lightning II qui a été choisi.

In the medium term, operating an extensive, competitive internal market, benefiting from well-developed connections and infrastructures, is regarded as the most effective method of protection against supply disruptions.
À moyen terme, on peut considérer que la méthode la plus efficace pour se protéger contre des ruptures de l’approvisionnement consisterait à gérer un marché intérieur vaste et concurrentiel qui bénéficierait de connexions et d’infrastructures bien développées.

In other words, Sweden is not able to reap the rewards of everything which the introduction of the euro has brought to other countries - increased international trade and more extensive competition which in turn produce the conditions for higher economic growth, and increased investment which results in more and better jobs.
En d'autres termes, la Suède n'a pas la possibilité de tirer profit des avantages que l'introduction de l'euro a comportés pour les autres pays, à savoir un développement des échanges internationaux et un accroissement de la concurrence, ce qui, à son tour, crée les conditions d'une croissance économique plus forte et d'une augmentation des investissements ouvrant la voie à un emploi à la fois plus important et meilleur.

The deal does not give rise to competition concerns as the sector is characterised by extensive competition from smaller but numerous, strong and credible potential competitors.
L'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence étant donné que le secteur est caractérisé par la présence de nombreux concurrents réels et potentiels plus petits, mais forts et crédibles.

Most Union countries have extensive competition in the field of mobile-phone markets.
La plupart des pays de l'Union sont très concurrentiels sur les marchés de la téléphonie mobile.