Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "expenses last fall " (Engels → Frans) :

One ongoing expense from the budget of last fall was $23.4 million for the acquisition of a hovercraft in the Quebec region.

L'une de ces dépenses prévues dans le budget de l'automne dernier s'élevait à 23,4 millions de dollars; elle concerne l'achat d'un aéroglisseur pour la région de Québec.


Last fall, Maclean's showed that although serious, the actual dropout rate of young people in Quebec was about 20 per cent. We agree that we must encourage our young people and our youth, but not at their expense and not with crass petty politicking like he engages in too often.

Alors que l'automne dernier MacLean's démontrait que bien que grave, le taux de décrochage réel chez les jeunes au Québec était d'environ 20 p. 100. Il faut encourager nos jeunes et notre jeunesse, nous en convenons.


When you watch one of the most dramatic moments in our history, which was the debate on expenses last fall, and if you took the time to read the 84 pages of RCMP affidavit, carefully going through the testimony not only in the Senate but of the individuals involved and all his interviews, and all the emails of both the Prime Minister's Office and the senators and staff, one realized that the chief of staff and his associates were telling senators what to do.

Si vous pensez à l'un des moments les plus dramatiques de notre histoire — c'est le débat sur les dépenses qui s'est déroulé l'automne dernier —, si vous prenez le temps de lire les 84 pages de la déclaration sous serment de la GRC en parcourant soigneusement les témoignages, pas seulement au Sénat, des personnes en cause, en examinant tous les interrogatoires, les courriels du Cabinet du premier ministre, des sénateurs et des membres du personnel, vous vous rendrez compte que le chef de cabinet et ses collaborateurs dictaient aux sénateurs ce qu'ils avaient à faire.


Mr. Rob Merrifield (Yellowhead, Canadian Alliance): Mr. Speaker, several senior health bureaucrats, including the assistant deputy minister, knew beforehand that last fall 70 staff members from the federally funded Fontaine Foundation were going on an all expense paid Caribbean cruise.

M. Rob Merrifield (Yellowhead, Alliance canadienne): Monsieur le Président, plusieurs hauts fonctionnaires du ministère de la Santé, y compris le sous-ministre adjoint, savaient à l'avance que, l'automne dernier, 70 employés de la Fondation Fontaine, un organisme financé par le gouvernement fédéral, devaient participer à une croisière dans les Caraïbes, toutes dépenses payées.


We just moved to larger quarters because last fall, the government gave me authority to review the expenses of cabinet ministers, parliamentary assistants, opposition leaders and all their staff.

Nous venons tout juste de nous établir dans de nouveaux locaux plus vastes parce que, l'automne dernier, le gouvernement m'a confié le pouvoir d'examiner les dépenses des ministres du Cabinet, des adjoints parlementaires, des chefs de l'opposition et de tous les membres de leur personnel.




Anderen hebben gezocht naar : one ongoing expense     budget of last     last fall     expense     last     debate on expenses last fall     all expense     beforehand that last     review the expenses     quarters because last     because last fall     expenses last fall     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'expenses last fall' ->

Date index: 2021-10-21
w