Traduction de «excellency dr mohammed al-hussaini » (Anglais → Français) :

On behalf of my colleagues and all Canadians, I ask His Excellency Dr. Mohammed Al-Hussaini, the Ambassador of Saudi Arabia, to extend our warmest congratulations to the Government of Saudi Arabia and its people, the people of this exceptional nation.
Au nom de mes collègues et de tous les Canadiens, je demande à Son Excellence le Dr Mohammed Al-Hussaini, ambassadeur de l'Arabie Saoudite, de transmettre nos plus sincères félicitations au gouvernement et au peuple de l'Arabie Saoudite, qui constitue une nation exceptionnelle.

The ECOWAS Troika further included the Minister for Foreign Affairs of Ghana, the Honourable Nana Akufo-Addo M.P and the Executive Secretary of ECOWAS, His Excellency Dr. Mohamed Ibn Chambas.
La Troïka de la CEDEAO comprenait aussi l’Honorable Nana Akufo-Addo, le Ministre des Affaires étrangères du Ghana, et Son Excellence Dr. Mohamed Ibn, Chambas, Secrétaire exécutif de la CEDEAO.

He is accompanied by seven members of the Majlis Al Shura, and by the Saudi ambassador to Canada, Mohammed Al-Hussaini.
Il est accompagné de sept membres du Majlis al-choura et de l'ambassadeur de l'Arabie saoudite au Canada, Mohammed Al-Hussaini.

The Speaker: I draw the attention of the hon. members to the presence in the gallery of His Excellency Dileita Mohamed Dileita, Prime Minister of the Public of Djibouti.
Le Président: Je voudrais souligner aux députés la présence à notre tribune de Son Excellence Dileita Mohamed Dileita, premier ministre de la République de Djibouti.

But it is not the only case, Sarimu Mohamed, Safiya Hussaini, Bariya Ibrahima and Adama Yunusa have also been sentenced to prison following a series of international campaigns to prevent these stonings.
Mais ce cas n'est pas isolé : Sarimu Mohamed, Safiya Hussaini, Bariya Ibrahima et Adama Yunusa ont elles aussi été condamnées à des peines de prison après une série de campagnes internationales visant à éviter ces lapidations.

I had the pleasure of co-sponsoring this event with His Excellency Dr. Mohammed R. Al-Hussaini, Ambassador of the Kingdom of Saudi Arabia, and His Excellency Dr. Mohammed A. Mousavi, Ambassador of the Islamic Republic of Iran.
J'ai eu le plaisir d'être cohôtesse de cette manifestation avec Son Excellence Mohammed R. Al Hussaini, ambassadeur du Royaume d'Arabie Saoudite, et Son Excellence Mohammed A. Mousavi, ambassadeur de la République islamique d'Iran.