Traduction de «evin prison where » (Anglais → Français) :

She went to demonstrations and handed out flyers. She was arrested because of her political activities and imprisoned for five years in the infamous Evin Prison, where she was tortured.
Elle a été arrêtée en raison de ses activités politiques et condamnée à cinq ans de détention dans l'infâme prison d'Evin, où elle a été torturée.

She was transferred to ward 209 at Evin prison, where she spent 95 days under severe physical and psychological pressure in solitary confinement.
Elle a été incarcérée dans la section 209 de la prison d'Evin, où elle a passé 95 jours en isolement cellulaire, tout en subissant de graves pressions physiques et psychologiques.

Due to those activities, she was arrested and imprisoned for five years in the infamous Evin Prison, where she was also tortured.
En raison de ces activités, elle a été arrêtée et emprisonnée pendant cinq ans dans la tristement célèbre prison d'Evin où on l'a torturée.

Because of her activities she was arrested, imprisoned for five years in the infamous Evin Prison, where she was tortured.
À cause de ses activités, elle a été arrêtée et emprisonnée pendant cinq ans dans la tristement célèbre prison d'Evin, où elle a été torturée.

She was arrested because of her political activities and imprisoned for five years in Evin Prison, where she was tortured.
À cause de ses activités politiques, elle a été arrêtée et détenue pendant cinq ans à la prison d'Evin où elle a été torturée.