Vertaling van "infamous evin " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

infamous sentence [ infamous punishment ]
peine infamante

infamous crime
crime infâme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

She spent time in solitary confinement in the infamous Evin Prison.
Elle a passé un certain temps en isolement cellulaire dans la tristement célèbre prison d'Evin.

Zahra Kazemi, Canadian photojournalist, was arrested outside the infamous Evin prison in 2003, tortured, raped and beaten to death.
En 2003, la photojournaliste canadienne Zahra Kazemi a été arrêtée à l'extérieur de la tristement célèbre prison d'Evin, torturée, violée et battue à mort.

Shabnam is being held in the infamous Evin House of Detention, referred to as the country's Bastille.
Shabnam est actuellement détenue dans la tristement célèbre prison d'Evin, surnommée la Bastille de l'Iran.

Because of her activities she was arrested, imprisoned for five years in the infamous Evin Prison, where she was tortured.
À cause de ses activités, elle a été arrêtée et emprisonnée pendant cinq ans dans la tristement célèbre prison d'Evin, où elle a été torturée.

Due to those activities, she was arrested and imprisoned for five years in the infamous Evin Prison, where she was also tortured.
En raison de ces activités, elle a été arrêtée et emprisonnée pendant cinq ans dans la tristement célèbre prison d'Evin où on l'a torturée.