Traduction de «event pascal lamy » (Anglais → Français) :

In the margins of this event Pascal Lamy met with a number of ACP trade Ministers to address country and region specific issues in more depth.
En marge de cet événement Pascal Lamy a rencontré un certain nombre de ministres du commerce des ACP pour discuter des questions spécifiques aux pays ou régions.

On the eve of his departure Pascal Lamy said: 'When I arrive in Vilnius we will have exactly 30 days to go before enlargement and I want to make sure that we are all ready for this historical event.
À la veille de son départ, Pascal Lamy a déclaré: «À mon arrivée à Vilnius, nous serons à 30 jours exactement de l'élargissement et je veux m'assurer que nous sommes tous prêts pour cet événement historique.

On the eve of his visit Pascal Lamy said: 'With less than 3 months to go before accession we want to make sure that we are ready for this historical event.
À la veille de sa visite, il a déclaré: "à moins de trois mois de cet événement historique, nous voulons nous assurer que nous sommes prêts.

At the announcement of the event EU Trade Commissioner Pascal Lamy said: "Trade in textiles raises important issues that go to the core of the WTO's Doha Development Agenda: development promotion, free and fair trade, and open market access conditions world-wide.
À l'annonce de cette manifestation, M. Pascal Lamy, commissaire européen chargé du commerce, a indiqué que "le commerce des produits textiles suscite des problèmes importants se situant au coeur du programme de Doha pour le développement : promotion du développement, commerce libre et équitable et ouverture des marchés à l'échelle mondiale.

European Trade Commissioner Pascal Lamy today, on the eve of the World Trade Organisation Ministerial, opened a day-long event dedicated to exploring pathways for sustainable trade.
Le commissaire européen chargé du commerce, M. Pascal Lamy, a, ce jour, à la veille de la réunion ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce, inauguré une manifestation d'une journée consacrée à la recherche des différentes voies d'accès à un commerce durable.