Vertaling van "european economic and social committee invited christine lagarde " (Engels → Frans) :

The European Economic and Social Committee invited Christine Lagarde, managing director of the International Monetary Fund, to its last plenary session of 2013.
Le Comité économique et social européen a invité Christine Lagarde, directrice générale du Fonds monétaire international, à sa dernière session plénière de 2013.

At national level, the Commission willfacilitate discussions through its Representations in the Member States.Likewise, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions will be invited to share their opinion.
Au niveau national, la Commission favorisera le débat par l’intermédiaire de ses représentations dans les États membres. De même, le Comité économique et social européen et le Comité des régions seront invités à faire part de leur avis.

At its upcoming plenary session on 10-11 December, the European Economic and Social Committee will host a debate with Christine Lagarde, Managing Director of the International Monetary Fund, on measures for renewed confidence, growth and jobs in Europe.
Lors de sa prochaine session plénière, qui aura lieu les 10 et 11 décembre, le Comité économique et social européen organise un débat avec Christine Lagarde, directrice générale du Fonds monétaire international, sur les actions à mener pour restaurer la confiance, la croissance et l'emploi en Europe.

On the invitation of the Israeli and Palestinian Economic and Social Councils a delegation of the European Economic and Social Committee (EESC), headed by its President Mr Staffan NILSSON, will visit Israel and the Palestinian Territories on 28 November to 1 December.
À l'invitation des conseils économiques et sociaux israélien et palestinien, une délégation du Comité économique et social européen (CESE), dirigée par son Président Staffan Nilsson, se rendra en Israël et dans les territoires palestiniens du 28 novembre au 1er décembre.

Whereas a member’s seat on the European Economic and Social Committee has become vacant following the resignation of Ms Christine FAES,
considérant qu’un siège de membre du Comité économique et social européen est devenu vacant à la suite de la démission de Mme Christine FAES,

At the invitation of the Tunisian Economic and Social Council, Ms Anne-Marie Sigmund, President of the European Economic and Social Committee (EESC), will carry out a fact-finding visit to Tunisia from 26 to 30 April 2006.
Sur invitation du Conseil Économique et Social tunisien, Madame Anne-Marie Sigmund, Présidente du Comité Économique et Social européen (CESE), effectuera une visite de travail en Tunisie, du 26 au 30 avril 2006.

It shall be submitted to the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, and these institutions shall be invited to hold a debate on it.
Ce rapport est soumis au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions, qui sont invités à organiser un débat à son sujet.

The European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions will be invited to be involved in the European Integration Forum.
Le Parlement européen, le Comité économique et social européen et le Comité des régions seront invités à participer au forum européen sur l'intégration.

The Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions, national, regional and local authorities, the social partners (including employers’ associations and trade unions), non-governmental organisations, the candidate countries, third country partners, academia and other civil society organisations and individuals are invited to contribute.
Le Conseil, le Parlement européen, le Comité économique et social européen, le Comité des régions, les autorités nationales, régionales et locales, les partenaires sociaux (y inclus les associations d’entrepreneurs et les syndicats), les organisations non gouvernementales, les pays candidats, les partenaires des pays tiers, les universités et autres personnes et organisations de la société civile sont invités à y contribuer.

The Commission invites comments on all aspects of this Communication from the European Parliament, the Council, the European Central Bank, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions, national regulatory and supervisory authorities, other EU level and national organisations and federations, market practitioners, institutional investors, infrastructure providers and all other interested parties by the 30th of July 2004.
La Commission invite le Parlement européen, le Conseil, la Banque centrale européenne, le Comité économique et social européen, le Comité des régions, les autorités nationales de réglementation et de surveillance, d'autres organisations et fédérations européennes et nationales, les acteurs du marché, les investisseurs institutionnels, les fournisseurs d'infrastructure et toutes les autres parties intéressées à lui soumettre leurs observations sur tous les aspects de la présente communication avant le 30 juillet 2004.