Traduction de «european commission has released almost €140 million » (Anglais → Français) :

The European Commission has released almost €140 million to finance five development projects for the Republic of Guinea.
La Commission européenne a débloqué presque 140 millions d'euros pour financer cinq projets de développement au bénéfice de la République de Guinée.

For example, the Commission supported urgent Ebola research on potential treatments, vaccines and diagnostic tests with funds of almost €140 million, leveraging an additional €100 million from the pharmaceutical industry.
Par exemple, la Commission a soutenu des recherches urgentes sur le virus Ebola et les traitements, les vaccins et les tests de dépistage potentiels en dégageant un budget de près de 140 000 000 EUR complétés par 100 000 000 EUR supplémentaires provenant du secteur pharmaceutique.

Today, the Commission is allocating almost €50 million from the European Regional Development Fund to the continuation of the renovation and preservation works on the iconic Italian archaeological site.
Aujourd'hui, la Commission octroie une enveloppe de près de 50 millions d'euros provenant du Fonds européen de développement régional pour assurer la poursuite des travaux de restauration et de préservation de ce site archéologique italien emblématique.

The European Commission is today releasing €10 million for research on the Zika virus, currently affecting large parts of Latin America.
La Commission européenne met aujourd’hui à disposition 10 millions d’euros pour soutenir la recherche sur le virus Zika, qui touche actuellement une grande partie de l’Amérique latine.

Press release - The European Social Fund has helped almost 10 million Europeans to find a job between 2007 and 2014 Questions and answers: European Social Fund 2007-2013 evaluation Staff Working Document: European Social Fund 2007-2013 evaluation Thematic evaluation reports, synthesis and country reports More information on projects in your Member State
Communiqué de presse - Le Fonds social européen a aidé près de 10 millions d'Européens à trouver un emploi entre 2007 et 2014 Questions et réponses: Évaluation du Fonds social européen 2007-2013 Document de travail des services de la Commission: Évaluation du Fonds social européen 2007-2013 Rapports d'évaluation thématiques, rapports de synthèse et rapports par pays En savoir plus sur les projets dans votre État membre

Today, the European Commission is delivering on its commitment to accelerate the implementation of the Facility for Refugees in Turkey by announcing a further €47 million in new projects, bringing the total amount contracted under the Facility to address the immediate needs of refugees and host communities in Turkey so far to almost €240 million.
Aujourd’hui, la Commission tient son engagement d’accélérer la mise en œuvre de la facilité en faveur des réfugiés en Turquie en annonçant une enveloppe supplémentaire de 47 millions d’euros en faveur de nouveaux projets, portant le montant total octroyé à ce jour au titre de la facilité pour répondre aux besoins immédiats des réfugiés et des communautés d’accueil en Turquie à près de 240 millions d’euros.

Since 1996, the European Commission has granted almost €53 million to Madagascar for food security.
Depuis 1996, la Commission européenne a octroyé près de 53 millions d'euros à Madagascar pour la sécurité alimentaire.

Since 1996, the European Commission has granted almost €28 million to Tajikistan for food security, including the current programme.
Depuis 1996, la Commission européenne a octroyé à la sécurité alimentaire au Tadjikistan une aide de près de 28 millions d'euros, programme actuel inclus.

Since 1996, the European Commission has granted almost €210 million to North Korea for food security.
Depuis 1996, la Commission européenne a octroyé près de 210 millions d'euros à la Corée du Nord pour sa sécurité alimentaire.

Acting under the EC Treaty rules on state aid, the European Commission has approved a €140 million RD support measure proposed by the French authorities for Snecma.
La Commission européenne a approuvé, selon les règles du Traité CE en matière d’aides d’état, une mesure de soutien à la RD de € 140 millions proposée par les autorités françaises en faveur de Snecma.