Traduction de «eu price convergence remains stagnant » (Anglais → Français) :

They feel that starts will remain stagnant, that prices will go up, and that this will have a negative impact on the economy and on consumers.
À leur avis, les mises en chantier vont demeurer stagnantes, les prix vont monter, et tout cela aura une incidence négative sur l'économie et sur les consommateurs.

Across the EU, price convergence remains stagnant
Dans l'Union, la convergence des prix continue de stagner

But price convergence is stagnant since 1997-98.
Mais la convergence des prix stagne depuis 1997-98.

Car prices: Despite price convergence, buying abroad often remains a good deal
Prix des véhicules automobiles: en dépit de la convergence des prix, il demeure souvent plus intéressant d'acheter un véhicule à l'étranger

The Commission presents to the Council every six months an updated version of the Scoreboard, which contains both an analysis of remaining deficits in transposing Community legislation and information regarding the benefits that the internal market brings, notably in respect of price convergence.
La Commission présente au Conseil, tous les six mois, une version mise à jour du tableau d'affichage qui contient à la fois une analyse des déficits restants quant à la transposition de la législation communautaire et des informations concernant les avantages offerts par le marché intérieur, notamment pour ce qui est de la convergence des prix.