Vertaling van "estimated €179 billion " (Engels → Frans) :

To limit the increase in temperature to well below two degrees Celsius, Europe needs an estimated €179 billion in additional yearly investment for the next couple of decades.
Selon les estimations, l'Europe a besoin d'investissements annuels supplémentaires d'un montant de 179 milliards d'EUR pour maintenir l'augmentation de la température bien au-dessous de deux degrés Celsius.

The first estimate for euro area (EA19) exports of goods to the rest of the world in December 2017 was €180.7 billion, an increase of 1.0% compared with December 2016 (€179.0 bn).
D'après les premières estimations pour le mois de décembre 2017, les exportations de biens de la zone euro (ZE19) vers le reste du monde se sont établies à 180,7 milliards d'euros, en hausse de 1,0% par rapport à décembre 2016 (179,0 mrds).

It has been estimated that closing the education gap could add $179 billion over 25 years to Canada's GDP.
Il a été estimé que de réduire cet écart pourrait ajouter 179 milliards de dollars sur 25 ans au PIB du Canada.

Senator Hervieux-Payette: Honourable senators, I would like to point out to the leader that the difference between the estimated $179 million and $1.1 billion is $921 million, which is a 500 per cent increase.
Le sénateur Hervieux-Payette : Honorables sénateurs, j'aimerais faire remarquer à madame le leader que la différence entre les sommes de 179 millions de dollars et 1,1 milliard de dollars représente une augmentation de 921 millions de dollars, ou 500 p. 100.

However, to return to this particular issue, we need to understand how the government's own estimates of spending on security for the G8 and G20 could spiral from $179 million to almost $1 billion in just three months.
Toutefois, pour revenir à la question qui nous intéresse aujourd'hui, nous devons comprendre comment les dépenses que le gouvernement a lui-même prévues pour assurer la sécurité du G8 et du G20 ont pu passer de 179 millions de dollars à près de 1 milliard de dollars en seulement trois mois.

Can the Leader of the Government explain to us how the Conservative government has gone — in a few short weeks — from a spending estimate of $179 million to an actual expenditure of $1.11 billion, which will further increase our deficit?
Madame le leader peut-elle nous expliquer comment le gouvernement est passé, en quelques semaines, de dépenses estimées à 179 millions de dollars à des dépenses réelles de 1,1 milliard de dollars, qui s'ajoutent à notre déficit?