Traduction de «erkki liikanen european » (Anglais → Français) :

Chaired by Erkki Liikanen, Member of the European Commission responsible for Enterprise Policy, it comprises seven aerospace industry chairmen, five European Commissioners, the EU High Representative for the Common Foreign and Security Policy and two Members of the European Parliament.
Présidé par Erkki Liikanen, membre de la Commission européenne responsable de la politique d'entreprise, il réunit sept dirigeants d'entreprises de l'industrie aérospatiale, cinq commissaires européens, le Haut-représentant de l'Union européenne pour la politique commune extérieure et de sécurité et deux membres du Parlement européen.

Erkki Liikanen: Member of the European Commission, responsible for Enterprise and the Information Society
Erkki Liikanen: membre de la Commission européenne, responsable de l'entreprise et de la société de l'information

This was the view which Erkki Liikanen, European Commissioner for Enterprise and the Information Society, shared with the Telecom Council today, when the World Summit was on the agenda.
Tel est l'avis de M. Erkki Liikanen, chargé de la politique des entreprises et de la société de l'information au sein de la Commission européenne, rejoint en cela par le Conseil Télécom, qui avait ce point à son ordre du jour.

To this aim, it convened in October 2003 a "Group of personalities in the field of Security Research" (GoP) co-chaired by European Commissioners Philippe Busquin and Erkki Liikanen which also included eight industry Chairmen and Chief Executives, four EP Members, four Directors of Research Institutes and two Ministry of Defence officials.
À cet effet, elle a réuni, en octobre 2003, un "groupe de personnalités dans le domaine de la recherche sur la sécurité", coprésidé par les commissaires européens Philippe Busquin et Erkki Liikanen et comprenant également huit présidents-directeurs généraux issus de l'industrie, quatre députés européens, quatre directeurs d'instituts de recherche et deux fonctionnaires de ministères de la défense.

High-level representatives of the European publishing industry will meet Enterprise and Information Society Commissioner Erkki Liikanen, European Commission officials and Members of the European Parliament in a one-day event in Brussels on 5 March 2002 to exchange views on policy issues affecting the publishing industry.
Des représentants à haut niveau de l'industrie européenne de l'édition rencontreront le commissaire aux entreprises et à la société de l'information Erkki Liikanen, des fonctionnaires de la Commission européenne et des membres du Parlement européen, au cours d'une manifestation d'une journée qui se tiendra à Bruxelles le 5 mars 2002 en vue d'un échange de vues sur les questions politiques touchant l'industrie de l'édition.

Commissioner Lamy will underline this at the third Mercosur-European Union Business Forum due to take place on 19-20 May this year in Buenos Aires, in which he is scheduled to participate, together with Erkki Liikanen, European Commissioner for Enterprise and the Information Society.
Le commissaire Lamy soulignera cette importance lors du troisième Forum qui se tiendra cette année du 19 au 20 mai à Buenos Aires et, auquel il doit participer, en compagnie d'Erkki Liikanen, le commissaire européen chargé des directions générales «Entreprises» et «Société de l'information».

Erkki Liikanen, European Commissioner responsible for Enterprise and Information Society, said "the three directives will be central to the success of Europe's knowledge based economy and its future competitiveness.
Erkki Liikanen, membre de la Commission européenne responsable des dossiers Entreprise et Société de l'information, a déclaré "les trois directives seront essentielles pour la réussite de l'économie de la connaissance en Europe et sa compétitivité future.

The Conference will be opened on Monday, 6 November at 11.00 by Mrs Nicole Fontaine, President of European Parliament, Mr Roger-Gérard Schwartzenberg, French Minister of Research and Mr Erkki Liikanen, European Commissioner for Enterprise and Information Society.
La conférence sera ouverte le lundi 6 novembre, à 11h00, par Mme Nicole Fontaine, présidente du Parlement européen, M. Roger-Gérard Schwartzenberg, ministre français de la recherche et M. Erkki Liikanen, commissaire européen chargé des directions générales "Entreprises" et "Société de l'information".