Traduction de «environment ministers vasso papandreou » (Anglais → Français) :

Environment Commissioner Margot Wallström will lead the European Union delegation together with Greek Environment Minister Vasso Papandreou at the Conference on pan-European environmental cooperation, which takes place in Kiev on 21-23 May 2003.
Mme Margot Wallström, commissaire à l'environnement, conduira avec M. Vasso Papandreou, ministre grec de l'environnement, la délégation de l'Union européenne à la conférence sur la coopération paneuropéenne dans le domaine de l'environnement, qui aura lieu à Kiev du 21 au 23 mai 2003.

EU Environment Commissioner Margot Wallström, together with Environment Ministers Vasso Papandreou of Greece - President-in-office of the EU Environment Council - and Altero Matteoli of Italy, will travel to Moscow today to encourage Russia to complete ratification of the Kyoto Protocol and discuss a strengthening of co-operation in the fight against climate change.
Mme Margot Wallström, membre de la Commission européenne responsable de l'environnement, ainsi que Mme Vasso Panadreou, ministre grecque de l'environnement et présidente en exercice du Conseil "environnement" de l'UE et M. Altero Matteoli, ministre italien de l'environnement, se rendront aujourd'hui à Moscou afin d'encourager la Russie à finaliser la ratification du protocole de Kyoto et de débattre du renforcement de la coopération en matière de lutte contre le changement climatique.

Environment Commissioner, Margot Wallström, Enlargement Commissioner, Guenther Verheugen and Vasso Papandreou, Greek Environment Minister and Chair of the Environment Council today met environment ministers from the 13 candidate countries.
Margot Wallström, membre de la Commission responsable de l'Environnement, Günther Verheugen, membre de la Commission responsable de l'Élargissement et Vasso Papandreou, ministre grec de l'Environnement et président du Conseil Environnement ont rencontré aujourd'hui les ministres de l'Environnement des 13 pays candidats.

A meeting took place today between Regional Policy Commissioner Michel Barnier and Ms Vasso Papandreou, the Greek Minister for the Environment, Regional Planning and Public Works.
Michel Barnier, Commissaire européen à la politique régionale, a rencontré aujourd'hui Mme Papandreou, Ministre grec de l'environnement, des travaux publics et de l'aménagement du territoire.

Greek Environment Minister Vasso Papandreou, whose country will hold the EU Presidency for the first half of 2003, said: "EU Member States all have a long-standing tradition in the field of development.
Le ministre grec de l'environnement, Vasso Papandreou, dont le pays assurera la présidence de l'UE au premier semestre 2003, a déclaré: "Les États membres de l'UE ont une longue tradition d'action dans le domaine du développement.