Traduction de «entombed 26 miners » (Anglais → Français) :

Today is the tenth anniversary of the Westray mine disaster in Stellarton that killed and entombed 26 miners through a sequence of events for which the corporation, Curragh Inc., and its directors should have been held criminally responsible.
Nous marquons aujourd'hui le dixième anniversaire de la catastrophe de la mine Westray à Stellarton , dans lequel 26 mineurs ont péri ensevelis par suite d'une série d'événements à l'égard desquels la société (Curragh Inc) et ses administrateurs auraient dû être tenus criminellement responsables.

Honourable senators, this bill is for those 26 miners, 11 of whom are entombed forever in that mine.
Honorables sénateurs, ce projet de loi est en l'honneur de ces 26 mineurs, dont 11 sont ensevelis à jamais dans cette mine.

Next month is the sad anniversary of the 26 miners entombed at Westray.
Nous célébrerons le mois prochain le triste anniversaire du désastre de la mine Westray où 26 mineurs ont été tués.

It involved an underground explosion killing 26 miners, 11 of whom are still entombed in the mine.
Une explosion souterraine avait tué 26 mineurs, dont 11 n'ont jamais été remontés.