296. Welcomes the fact that the Court of Auditors presents a report on ‘getting results from the budget’ for the second time; asks the Court of Auditors to extend its assessment to other services of the Commission, in particular DG EMPL, DG MARE and to the Secretariat general of the Commission;
296. se félicite que la Cour des comptes présente pour la deuxième fois un rapport sur le thème «Le budget de l'UE: obtenir des résultats»; l'invite à étendre son examen à d'autres services de la Commission, en particulier à la DG EMPL, à la DG MARE et au Secrétariat général de la Commission;