Vertaling van "emphasise three points " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

three-point hitch | three-point implement hitch | three-point linkage | three-point quick coupling
attelage à trois points | attelage rapide à trois points

three-points try [ three-point try | three-points attempt | three-point throw | 3 point throw ]
tentative de tir à trois points [ tir à trois points ]

3-point diamond [ three-point diamond | 3-point | three-point | three-pointer ]
diamant trois pointes [ trois pointes | 3 pointes ]

three-point hitch [ 3-point hitch | three-point linkage hitch | three-point linkage ]
attelage trois points

three-point resection | three-points problem
problème des trois points

three-point bending test | three-point loading test
essai de flexion en trois points

three-point safety belt | three-point inertia-reel seat belt | 3-point seatbelt
ceinture de sécurité à trois points d'ancrage | ceinture de sécurité 3 points | ceinture de sécurité à trois points

three point bend specimen | three-point bend specimen
éprouvette trois points

three-point stance | three-point
position trois points d'appui

three-points field goal
panier de trois points (1) | tir à 3 points (2)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would like to emphasise three points: we adopt these decisions on the basis of the Staff Regulations of the European Union.
Permettez-moi de souligner trois points: ces décisions sont arrêtées sur la base des dispositions du statut des fonctionnaires de l'Union européenne.

– (IT) Madam President, ladies and gentlemen, I have listened very carefully to the debate and I can assure you that the Bureau’s proposal is a model of rigour, transparency and sound administration, and I wish to emphasise three points in particular.
– (IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, j’ai écouté très attentivement le débat et je peux vous assurer que la proposition du Bureau constitue un modèle de rigueur, de transparence et de bonne administration, et je souhaite insister sur trois points.

– Mr President, this has been a rather heated debate, but I would like to emphasise three points which I believe are fundamental.
– (EN) Monsieur le Président, le débat a été très animé, mais je voudrais insister sur trois points que j’estime fondamentaux.

I should like to emphasise three points.
Je voudrais insister sur trois points.

I would also like to thank you for the debate and to emphasise three points.
Je tiens également à vous remercier pour ce débat et à souligner trois points.

Personally I should like to emphasise three points which other speakers have already touched on but which are of particular concern to environmentalists.
Je voudrais insister, pour ma part, sur trois points qui ont déjà été cités aussi, mais qui préoccupent particulièrement les écologistes.

CoR President Bresso equally emphasised this point: “At the moment, only three Adriatic countries are EU members – Greece, Italy and Slovenia, while Croatia is close to the goal.
La présidente du CdR, Mme Bresso, a mis l'accent, elle aussi, sur ce point: "Actuellement, seuls trois pays de l'Adriatique sont membres de l'UE: la Grèce, l'Italie et la Slovénie; la Croatie est quant à elle proche du but.

The Commission emphasises three essential points:
La Commission insiste sur trois points essentiels :